Кузнецов А.Н., Калякин М.В. Опыт организации и проведения полевых исследований в тропических лесах Вьетнама. В кн.: Материалы зоолого-ботанических исследований в природном районе Ке Банг Национального парка Фон Ня (провинция Куанг Бинь, Вьетнам). М: ГЕОС, 2003. С. 218-256.ом районе Ке Банг Национального парка Фон Ня (провинция Куанг Бинь)
Совместный Российско-Вьетнамский научно-исследовательский и технологический центр
Научно-исследовательский Зоологический музей Московского государственного университета им. М.В. Ломоносова
Путешествуя в Азии, ночуя в чужих домах,
в избах,банях,лабазах— в бревенчатых теремах,
чьи копченые стекла держат простор в узде,
укрывайся тулупом и норови везде
лечь головою в угол …
И. Бродский, «Назидание»
Комплексная зоолого-ботаническая экспедиция Тропического центра в горный известняковый массив Ке Банг, предпринятая весной 1999 г., стала очередной в серии ана логичных рабочих выездов сотрудников Тропического центра. Как и во время предыдущих поездок, экспедиционный отряд работал в полевых условиях вдали от крупных населенных пунктов, проводил маршрутное обследование территории с разбивкой базового и временных лесных лагерей. Нам показалось полезным разделить элементы методики, касающиеся непосредственно зоологических и ботанических исследований, и общие вопросы организации работ, не зависящие от специфики конкретных научных направлений, разрабатываемых участниками экспедиции. Если первые в той или иной степени освещаются в других статьях настоящего сборника, то вторые обычно остаются «за кадром» — вне сферы внимания авторов научных статей. Вместе с тем от того, как организуется экспедиция и решаются в ней бытовые вопросы, напрямую зависят и результаты научных исследований.
К написанию этой не совсем традиционной работы нас побудило несколько причин. Прежде всего, мы имели ред кую возможность близко и в течение длительного времени знакомиться с необычными для биологов умеренных широт условиями тропических лесов Вьетнама. Кроме того, многие представления, из которых мы исходили, начиная собственные исследования в 1989 г., теперь кажутся нам по крайней мере наивными. Накопленный многолетний опыт представ ляется нам достаточным для того, чтобы, проанализировав его, предложить будущим исследователям тропических лесов некоторые из наших наработок. Авторы ни в коем случае не претендуют на полный и всесторонний анализ условий и методов организации и проведения экспедиционных исследований в тропических лесах. Мы только делимся своим опытом, наблюдениями и соображениями относительно тех деталей организации работ, которые апробировали и ввели в практику полевых исследований. При этом мы отдаем себе отчет в том, что плодотворность работы экспедиции буквально на всех этапах ее подготовки и проведения в значи тельной степени зависела от наших вьетнамских коллег по Тропическому центру, в частности — их способности оперативно снимать возникающие по ходу работы непредвиден ные проблемы.
Ниже мы решаем две главные задачи — детальнее представить условия, в которых проходит сбор материала по плановой научной теме Тропического центра «Биоразнообразие Вьетнама» в части изучения наземных экосистем, и оказать практическую помощь коллегам, которые будут иметь счастье посетить Вьетнам или другие тропические страны в качестве исследователей.
Тропические леса для зоологов и ботаников умеренных широт по-прежнему представляются не только чрезвычайно интересными, но и трудными для налаживания здесь нормальной полевой жизни. Очевидно, что биологи, как никто другой, могут оценить громадную количественную и качественную разницу между биотами тропической и умеренной зон. Тропики — действительно во многом иной мир, и априорные представления о проблемах, с которыми сталкивается посетивший их исследователь, далеко не всегда соответствуют реально имеющим место. Тропики — огромная территория нашей планеты, изобилующая различными животными и растениями, и базой для этого богатства служит чрезвычайно высокое разнообразие локальных климатических и ландшафтных условий. При этом многие факторы зачастую выражены в предельных для человека степенях — это и слишком высокие температуры, и чрезмерная влажность воздуха, и ураганные ветры — тайфуны и цунами, и обвальные дожди. Под стать им животный и растительный мир — яркие краски, порой огромные размеры, экзотичность и многообразие жизненных форм. И, очевидно, свои законы, связывающие отдельные элементы экосистем между собой и регулирующие их отношения с внешними факторами. При этом весь комплекс биоты и косной среды может меняться почти полностью при перемещении всего на несколько километров.
Вьетнам являет собой пример территории, климатические и ландшафтные условия которой чрезвычайно разнообразны, в чем мы убедились, побывав с 1989 г. в большинстве лесных районов этой интереснейшей страны. Отметим, что облесённость представляется нам важной характеристикой ландшафтов Вьетнама. Однако за последние 40-50 лет она резко снизилась в связи с хозяйственной деятельностью многочисленного для такой территории населения, а также, особенно на юге страны, из-за применения в ходе Второй Индокитайской войны дефолиантов и последующего выжигания лесов. Сейчас леса сохранились, большей частью, в национальных парках, чьи размеры обычно невелики, или в труднодоступных горных массивах и погра ничных районах, из которых вывоз древесины в больших объемах по техническим причинам затруднен, а местное население немногочисленно. Соответственно, желание проводить исследования лесной биоты в слабо нарушенных или в интактных лесных массивах сопряжено с необходимость решать серьезные транспортные проблемы — подъездные пути к лесным участкам в плохом состоянии или отсутствуют вовсе, а пересечённый рельеф затрудняет передвижение экспедиционных групп. Кроме того, в таких районах возникают проблемы с приобретением продовольствия и нельзя рассчитывать на использование централизованных источников электроэнергии. Экотуризм не развит, условия для научной работы, аналогичные или отчасти напоминающие своими бытовыми стандартами биологические станции и стационары бывшего СССР или России, созданы только в некоторых национальных парках.
Перечислим районы, в которых авторы провели в общей сложности несколько лет «чистого» полевого времени, участвуя в плановых научно-исследовательских работах Совместного Российско-Вьетнамского Тропического центра, WWF и Birdlife International. Это, с юга на север: национальный парк Ло Го — Са Мат (провинция Tai Ninh), заповедник Бинь Тяо (провинция Ва Ria); лесхозы Хиеу Лием, Винь АН и Ма Да (провинция Dong Nai); национальный парк Кат Тиен и его отделение Кат Лок, расположенные на границе провинций Dong Nai, Lam Dong и Shong Be, окрестности посёлков Буон Лыой, лесхоз Кон Ха Нунг на центральном плато Тай Нгуен (провинция Gia Lai), район Фон Ня — Ке Банг (провинция Quang Binh), национальный парк By Куанг (провинция На Tinh), национальные парки Там Дао (провинция Vinh Phu) и Ба Ви (в окрестностях г. Ханоя), заповедник Хоан Лиен (горный массив Хоан Лиен Шон с вершиной Фан Си Пан, провинция Lao Cai), национальный парк Ба Бе — На Ханг (провинции Cao Bang и На Tuyen). Кроме перечисленных, мы кратковременно посещали несколько районов ещё в 11 провинциях страны.
Разнообразие ландшафтов этих территорий охватывает мангровые леса, равнинные леса на дренированных и слабо дренированных почвах, долинные временно затопляемые леса, приморские леса на песках, карстовые массивы, предгорные и горные леса до отметки 3147 м.
В целом на практике удалось познакомиться с условиями работы в сухой и во влажный сезоны, испытать на себе некоторые специфические особенности локальных климатических явлений, «обжить» территории, лежащие на разных высотах и приуроченные к ландшафтам, в различной степени преобразованным людьми. О некоторых факторах, влияющих в той или иной степени на организацию работ, будет сказано ниже в соответствующих подразделах.
Прибытие к месту работ, жильё, организация быта
Процесс доставки специалистов и багажа в район работ, с которого и начинается экспедиция, заслуживает повышенного внимания организаторов выезда, особенно если к мес ту расположения базового лагеря приходится перемещаться с помощью носильщиков.
Транспортные проблемы решаются обычным путем в зависимости от наличия (или аренды) техники, её комфор тности, объёмов груза и количества участников экспедиции. Перед выездом необходимо скомпоновать и упаковать багаж так, чтобы при передаче его носильщикам на завершающем этапе путешествия быть спокойными за сохранность вещей и оборудования. Изоляция от влаги обеспечивается большими пакетами из плотного полиэтилена, приобретаемыми на местных рынках. Размеры мешков, рюкзаков, ящиков и дру гих «мест багажа» не должны быть слишком большими, а сами эти предметы — слишком тяжёлыми (до 20-25 кг), иначе с их переносом могут возникнуть затруднения. Во время пе реезда к месту проведения работ важным является вопрос сохранности груза. Мелкие вещи, которые понадобятся в дороге, а также наиболее ценное оборудование (фототехни ку и т. п.) лучше держать отдельно в небольшом рюкзаке под постоянным собственным контролем. Остальное оборудование помещается в закрывающийся и запирающийся кузов машины. В пути может возникнуть необходимость в расчистке лесной дороги, переправе через реку и иные непредвиденные работы — соответствующий комплект «полевой» одежды, аптечка и инвентарь (мачете, лопата, фонарь, веревки) укладываются так, чтобы быть доступными в любой момент. К дождю надо быть готовым всегда, в том числе — во время разгрузки багажа и передачи его носильщикам, поэтому лёгкую полиэтиленовую накидку и сменную одежду тоже не стоит убирать далеко.
На этапе перемещения экспедиции к месту будущего базового лагеря, а это обычно пеший переход, на первый план выходит вопрос о привлечении носильщиков. Специально отметим, что вопрос использования носильщиков решается, как и все последующие, с учётом главной цели работ. А именно — максимально полно выполнить план научных исследований, избегая всех возможностей снижения работоспособности участников экспедиции в борьбе с бытовыми трудностями. Носильщики, с нашей точки зрения, необходимы не только на начальном и конечном этапе, но и при переходах из базового лагеря к местам размещения временных лесных лагерей. Оптимальной представляется ситуация, при которой участники экспедиции во время дальних переходов несут на себе не более чем по 10-15 кг. В противном случае на фоне небольшого увеличения веса и объёма перемещаемого груза резко возрастает физическая утомляемость. После такого перехода много времени уходит на реабилитацию, а порой просто возникают серьёзные проблемы со здоровьем. Все эти негативные моменты мы в полной мере оценили в ходе экспедиции в горный массив By Куанг. На этапе, когда носильщики не использовались, двое из семи специалистов, поднимавшихся с избыточным весом по маршруту протяженностью 16 км — с 400 м на высоту 1200 м над ур. м. — не смогли продолжать работу: один в течение нескольких дней, другой — до конца экспедиции.
Решение вопроса о носильщиках без предварительной договорённости приводит к потере времени и финансов, поэтому оптимальным вариантом мы считаем организацию предварительного выезда вьетнамского и российского соруководителей экспедиции в район работ. Такой рекогносцировочный выезд позволяет наладить контакты с представителями местной администрации и пограничниками, подобрать проводника и бригаду носильщиков, определить оптимальное место для размещения базового лагеря и маршруты дальнейших походов, узнать про погодные условия и расписание работы рынков для последующих закупок овощей и других свежих продуктов, нанять повара.
Вернёмся к моменту начала пешего перехода. Уже готовя вещи для сдачи их носильщикам, лучше паковать багаж так, чтобы даже при не особенно бережном отношении с их стороны оборудование не пострадало. Хрупкие предметы складываются в отдельные упаковки и переносятся либо самими участниками экспедиции, либо специально инструктированным носильщиком.
Место расположения базового лагеря определяется желанием максимально приблизить его к участкам, которые планируется обследовать, наличием источников воды, а также возможностями доставки в базовый лагерь всех экспедиционных грузов. Если базовый лагерь размещается в имеющихся уже постройках, то вопрос об источнике воды, как правило, не возникает. Однако близость населенного пункта обеспечит обилие праздных посетителей — местные жители очень общительны, а иностранцы тем более привлекают повышенное внимание. Разбивать лагерь на дне речной долины не рекомендуется — уровень воды может очень быстро измениться за счёт выпадения обильных осадков. Яркий пример скоротечности таких изменений мы наблюдали в Ке Банге, где в апреле за три дня небольшая речка рядом с нашим лагерем превратилась в ревущий поток, и население полевого лагеря оказалось на несколько дней отрезанным от троп, ведущих в поселки, а также от расставленных на противоположном берегу сетей для отлова птиц и летучих мышей.
Придя на место, где будет располагаться лагерь, и не поддаваясь вполне понятному желанию передохнуть, необходимо обстоятельно выбрать место для постановки палаток, сооружения кухни и столовой, лабораторного стола, костра и т. д. Определив его и сменив намокшую верхнюю одежду, желательно приступить к постановке палатки и навесов. Погода бывает капризной и упущенные 10-15 минут могут значить очень много. В первую очередь, соберите всю поклажу в одном месте, достаньте тенты, веревки, палатку, большие полиэтиленовые мешки. В случае неожиданного дождя вы успеете накрыть тентами вещи, а часть мелких предметов можно будет убрать в пакеты.
Стационарное жилище и разбивка палаточного лагеря
Идеальным вариантом для жизни и длительных иссле дований в тропическом лесу нам представляется специальная постройка, как это было в равнинном диптерокарповом лесу массива Ма Да. Это деревянное сооружение на сваях высотой 1-1.5 м (лучше — бетонных, не разрушаемых термитами), с хорошо проветриваемым внутренним пространством, с высоко поднятой крышей, покрытой местными растительными материалами — пальмовыми листьями или дранкой. Железо (кровельная жесть), как и различные аналоги рубероида, сильно нагреваются и слишком дороги, что может вызвать нездоровый интерес у местных жителей. Глав ные функции такой постройки — защита от дождя и жары. Полезно окружить жилое помещение чем-то вроде веранды (шириной не менее метра) — на неё будет попадать вода при дожде, она будет нагреваться лучами солнца. Поднятый над землей пол избавляет от постоянного контакта с муравьями, термитами (ночью) и другими наземными обитателями. С этой же целью проводится полная расчистка территории вокруг дома на расстояние 4-5 м, при которой не только вырубаются мелкие деревья, кустарники и подрост, но и сгребается растительный опад. Однако полностью избавиться от мелких животных не удастся. Они летят в сумерках на свет, заселяют крышу и скапливаются под любыми предметами, лежащими на полу, — поэтому последние необходимо время от времени перемещать, осматривать и, по воз можности, развешивать на гвоздях, верёвках и в гамаках.
Ящики и прочие закрытые ёмкости также подлежат регулярному осмотру, проветриванию и профилактическому опрыскиванию репеллентом. Ножки обеденных столов неплохо обмотать ветошью, смачиваемой бензином или керосином, однако и это не всегда спасает от набегов муравьев, великолепно улавливающих любые пищевые запахи.
Постройку следует располагать так, чтобы она могла максимально проветриваться. Местные жители обычно строят дома по соседству с обширными полянами, лишенными деревьев. Казалось бы, затенённость более привлекательна, но тем не менее такой выбор совершенно оправдан. Температура в тени все равно выше +30°С, и в этих услови ях значительно важнее обеспечить движение воздуха внутри постройки, — этому как раз и способствует конвекция нагретого воздуха над соседней с
домом поляной. Поскольку деревянный дом уже на второй год после постройки заселяется термитами, то постепенно он ветшает и приходит в негодность. Дешевле будет соорудить через 5 — 6 лет новые апартаменты, чем пытаться реанимировать старые. Породы деревьев, используемых для строительства жилья, представлены в каждом районе Вьетнама своим набором видов. На юге Вьетнама это древесина деревьев из семейства Dipterocarpaceae. Каменные постройки производят мрачное впечатление (особенно в сезон дождей), хуже проветриваются, а также обеспечивают жильцам постоянную повышенную влажность воздуха и стен.
Наличие домов — признак освоенности территории человеком, и это указывает на то, что окрестные леса если не вырублена полностью, то структура их в разной степени нарушена. При обследовании обширных лесных территорий и, особенно, при желании работать в первичных или в мало изменённых человеком лесах нормой является использование палаток. Не вдаваясь в подробное обсуждение типов па латок отметим, что предпочтительны легкие, быстро устанавливаемые и хорошо проветриваемые палатки на одного — двух человек.
Под лесным палаточным лагерем понимается следующий минимальный комплекс сооружений: палатка, установленная на настиле, «лабораторный стол», навесы над палат кой, костром-кухней и лабораторным столом.
Использование одним человеком двухместной палатки оптимально с точки зрения размещения в ней фото- и видео-оборудования, научного материала и личных вещей. Парное обитание в двух-трёхместной палатке предусматривает высокую степень психологической совместимости жильцов.
Выбор места под палатку требует соблюдения нескольких правил. Это — ровная или более или менее ровная площадка, над которой не возвышаются скала или каменная стенка, сухое или зависшее в соседних кронах мертвое дерево, отсутствуют деревья с крупными эпифитными растениями в кронах. Неплохо также заранее понять, как изменится обводненность территории после сильного ливня — не будет ли вода собираться вокруг, а затем и под палаткой, нет ли стока к ней с соседнего склона и далеко ли река. Повторимся: мощные дожди могут очень быстро изменить характер водотоков, даже если они выпадают заметно выше по течению. Так, и в By Куанге, и в Хоан Лиен Шоне уровень воды поднимался за сутки иногда на 1-1.5 м. Очевидно, что в низовьях рек и даже крупных ручьёв такой подъем более вероятен, чем в верховьях. Специально укажем на реальность выпадения значительного количества осадков в течение короткого времени — так, в Ма Де в середине влажного сезона на лес нередко обрушивалось до 60-80 мм осадков за 15-20 минут. Даже хорошо дренированные почвы не успевают фильтровать такой объём воды, и плакорные участки на некоторое время полностью затапливаются. Именно при таких ливнях заполняются водой сухие до того ложбины и временные русла, столь привлекательные для разбивки лагеря выровненностью рельефа и от сутствием густой древесной растительности.
При постановке палатки можно рекомендовать ряд хорошо известных полевикам правил, как то: полную очистку почвы под ней и вокруг неё от любых неровностей и листового и веточного опада, обработку поверхности почвы репеллентом (фумигацию), покрытие почвы (под днищем палатки) толстым полиэтиленом или непромокаемым тентом (экран от насекомых), натягивание над палаткой дополнительного тента (защита штатного тента от выгорания, дож дя, падающих веток и плодов), традиционное рытьё по периметру палатки глубоких (до 20 см) водоотводящих канавок (в первый же день постановки палатки!), учет наличия на этом участке подземных гнёзд термитов или муравьев, и, наконец, периодическое опрыскивание репеллентом пери метра палатки и, особенно, участков перед входом.
Главная проблема, требующая постоянного внимания обитателей палатки, заключается в недопущении попадания в жилое помещение членистоногих и пиявок. Поэтому полевая одежда и обувь всегда оставляются снаружи, а вечером, когда вы погружаетесь в палатку с фонарем, минимизируется время открывания входа. Дополнительный осмотр внутренностей палатки также очень желателен, как и регулярное перекладывание вещей — под ними почти обязательно обнаруживаются «гости». Проветривание внутреннего помещения палатки также желательно, но оставлять палатку полностью открытой надолго — значит обязательно запустить в неё тараканов, сверчков, пауков, комаров, а возможно и кого-то ещё, поэтому гораздо предпочтительнее пользоваться палаткой с дополнительной противомоскитной сеткой на входе. Для проветривания палатки и просушивания личного имущества выбирается специальный временной промежуток — обычно середина дня. Уходя в маршрут мы, на случай дож дя, полностью закрываем все наружные входы палатки.
Помимо фабричных палаток под временное жильё, а также для размещения вещей и оборудования сооружаются «палатки» из тентов и подручных древесных материалов: тонких стволов деревьев, стеблей бамбука. Большой прямоугольный тент натягивается так, что часть его лежит на двух или трех горизонтальных перекладинах (укреплённых на вертикальных шестах) и служит крышей, другая опускается вертикально вниз в виде боковой стенки, за тем, через уложенную на земле перекладину, подворачивается внутрь и становится полом. Площадка под пол предварительно расчищается от листового и веточного опада, выравнивается, на неё слоем укладываются тонкие ветки. Каркас изделия дополняется ещё 1—2 боковыми стенками. Все детали «палатки» плотно связываются между собой верёвками, тенты дополнительно растягиваются верёвками, привязанным к деревьям, основаниям кустов или, что чаще, к вбитым в землю крупным кольям. Мощные наружные растяжки необходимы, так как ветер может быть не менее внезапным и мощным, чем ливень.
Пол представляет собой, как было уже замечено, лежащий на земле тент, либо приподнятый над землей (на высоту не менее 30 см) настил из стволиков некрупных деревьев или из бамбука. В первом случае приходится особенно тщательно следить за тем, чтобы на него не могла заливаться вода, и за тем, чтобы в постели и личные вещи не забирались членистоногие и другие наземные обитатели. Во втором риск быть залитым водой меньше, однако на сооружение настила требуется значительно больше времени и рабочих рук. Стебли бамбука представляются очень удобным строи тельным материалом. Из бамбука также изготавливают ёмкости для воды, хранения различных предметов и … верёвки. В качестве верёвок также используют тонкие стебли лиан и многометровые воздушные корни крупных полуэпифитов из семейства Агасеае (Raphidophora spp.).
Во время обследования крупных лесных массивов периодически возникает необходимость в продолжительных маршрутах с одной-двумя промежуточными ночевками. В такие маршруты мы обычно выходим компактной группой, без носильщиков, только с проводником. Вес рюкзаков несколько увеличивается, но главная проблема не в этом, — на первое место выходит организация ночёвки. В таких случаях незаменимы гамаки. К сожалению, спокойный сон и удовлетворение от ночного времяпрепровождения в гамаке можно получить лишь после соответствующих тренировок, и пока мы воспринимаем такую ночёвку только как вынужденный ва риант. Гамак «стоит на вооружении» во вьетнамской народной армии, являясь обязательным атрибутом экипировки. Солдаты и офицеры, работавшие с нами, всегда предпочи тали гамак палатке. Его очевидное удобство в мобильности — в течение нескольких минут оборудуется место для короткого дневного отдыха или полноценного сна. Над гамаком натягивается москитная сетка, конструкцию венчает двускатная крыша из полиэтилена или тента.
В заключении данного раздела скажем несколько слов о тентах и верёвках. Начав с использования обычных брезентовых тентов, мы очень быстро убедились в их отрицательных качествах — тяжести, быстром намокании и доступности (и даже, кажется, привлекательности) для термитов. Начиная с 1994 г. мы постоянно пользовались тентами вьетнамского производства — прочными, лёгкими, пропускающими свет недорогими изделиями из переслоённых и спрессованных тонких и узких полиэтиленовых лент. При покупке можно выб рать тенты необходимых размеров (мы используем тенты размером 2×4, 4х4и4х6м)и договориться о том, что к тентам будут пришиты «ушки» или пробиты специальные отверстия для крепления растяжек. При отсутствии «ушек» верёвки крепятся к краю тента, охватывающему камешек или кусочек древесины. Эти тенты быстро сохнут, легко очища ются от попавшей на них грязи и служат в течение одной или двух экспедиций. Следует упомянуть и очень удобные «верёвки», а точнее — длинные тонкие пластиковые ленты, очень прочные на разрыв, лёгкие и, так же как и тенты, не намокающие. Сложенные в два-три раза, они практически полностью заменяют капроновые шнуры при устройстве лагеря, также их можно сплетать между собой. Однако главные, наиболее ответственные растяжки мы делаем из толстых капроновых верёвок.
В базовом лагере удобно использовать припасённые в достаточном количестве раскладные походные столы и стулья. В полевом лагере из тонких ровных стволов деревьев, веток и верёвок или тонких лиан сооружается горизонтальный настил нужных размеров, над ним навешивается тент. Хорошо иметь при себе небольшой кусок оргстекла или фанеры, по ложив который на сооруженный настил вы получаете ровную плоскую поверхность. Здесь же стоит добавить, что небольшие, лёгкие, но прочные раскладные стулья крайне полезны не только в лагере, но и на маршруте при длитель ных наблюдениях.
Обработка биоматериала ведется за отдельным «лабораторным» столом, который также изготавливается из стволов деревьев и порубочных остатков (к примеру, в By Куанге в лесах на плато это были различной сохранности доски, брус, горбыль).
Туалет в виде специального сооружения представляется нам крайне важной деталью полевого лагеря, лучше делать его укрытым от дождя и размещать так, чтобы в яму не на биралась вода. К нему должна вести хорошо прорубленная тропинка, легко различаемая ночью в свете фонаря. Отказ от сооружения туалета повлечёт за собой не только засорение территории вокруг лагеря, но и проблемы с пиявками и муравьями. Также необходима специальная яма для складирования отслуживших свой срок и использованных предметов.
Освещение
Ранние тропические сумерки, которые даже летом сменяются полной темнотой не позже, чем в 19 ч, заметно сокращают время для приведения в порядок рабочих записей и камеральной обработки научного материала.
На стационарах и в базовом лагере, до которых можно добраться на машине или с помощью носильщиков, лучше всего пользоваться переносными электрогенераторами. Разводка от генератора делается ко всем рабочим местам базового лагеря. При необходимости, на небольшом удалении от построек готовится место для ночного лова насекомых на ультрафиолетовую лампу. Качественный высокооктановый бензин для двигателя электрогенератора необходимо приобретать в крупных городах или на транспортных магистралях, поскольку в небольших посёлках и деревнях качество бензина и технических масел оставляет желать лучшего. Другой вариант вечернего освещения, более приемлемый во временном лесном лагере — китайская керосиновая лампа, например фирмы «Anchor». Принцип её работы состоит в том, что нагретые пары керосина напыляются на поверхность асбестового мешочка и там горят, создавая освещение, соответствующее пятисотваттовой лампе накаливания. Сам осветительный прибор весит около 2 кг, потребляет относительно много керосина (1 л на 4 ч работы), штатные кварцевые стекла плафона лампы легко повреждаются при транспортировке и эксплуатации, в том числе — от попадания на нагретое стекло капель воды. Поэтому такие лампы уместнее использовать на постоянных лесных станциях.
Фонарь является одним из основных экспедиционных инструментариев. Уже несколько лет мы используем разные фонари: это мощный всепогодный (водонепроницаемый) и ударостойкий фонарь для длительных вечерне-ночных работ, фонарь на пальчиковых элементах питания, который удобен для работы с фотоаппаратурой и записями и хранится в фото сумке, и, наконец, налобный фонарь (также на пальчиковых элементах), очень удобный в случаях, когда обе руки должны быть свободны. Такой комплект осветительной техники требует значительного запаса разнокалиберных энергоэлементов, а также ламп. При этом парафиновые свечи остаются традиционными и часто незаменимыми источниками света.
Костёр, кухня, питание, источники воды
После расстановки личных палаток и навеса для продо вольствия мы приступаем к общественным работам. Место для кухни выбирает повар и обустраивает кухню по своему вкусу, мы выступаем в роли подсобных рабочих. Теперь продовольствие переходит под его опеку и на первое место выходит его умение из имеющегося набора продуктов изготавливать что-либо удобоваримое. В первые день-два взаимной адаптации шеф-повара и едоков не избежать казусов, например по части количества приготавливаемого риса (чаще— чрезмерного).
Обычно кухня располагается на периферии лагеря, од нако если местность пересечённая и палатки расположены компактно, место под кухню приходится выбирать по остаточному принципу. Кухня имеет свой отдельный тент, чтобы дым от костра выводился в сторону от столовой (она же — камеральная). Общими усилиями формируется 2-3-дневный запас дров. Около костра сооружается сушилка, где нижний этаж отведен под дрова, а верхние (один или два) под носильные вещи, обувь, гербарные папки и т. п. В базовом лагере приготовление пищи осуществляем на костре или на переносной газовой плите. Костёр, соответственно, требует дров, газовая плита — двух баллонов с газом (основного и запасного). Хорошим «тоном» считается сбор дров при возвращении в лагерь после экскурсионного маршрута. С дровами могут возникать существенные проблемы в случае, если лагерь расположен на окраине деревни — тогда плита особенно актуальна. Во временных лесных лагерях приоритет за костром. В дело идут как сухие ветки и стволы деревьев, так и свежеспиленные. Чтобы утром быстро раздуть огонь, мы на ночь плотно укрываем угли прогоревшего костра тремя крупными сырыми поленьями (два снизу, одно сверху). В палатке храним пополняемый запас сухих щепок для разжигания. Иногда (на маршрутах или при обустройстве временного лагеря) возникает необходимость разжечь костёр из сырых дров
— тогда мы используем таблетки сухого спирта, иногда смачиваем тонкие, плотно уложенные ветки и щепки «мокрым» спиртом. Местные охотники имеют при себе сухие щепки или используют прорезиненный ремень (ременная передача в двигателе внутреннего сгорания). Ремень загорается быстро, горит коптящим пламенем, его подводят под пирамидку веток и через несколько минут костёр оживает. Если возникает необходимость разжечь костер в дождь, то над собранными и уложенными дровами растягивается небольшой тент.
Меню завтраков, обедов и ужинов в лагере и ,на маршрутах обсуждается перед закупкой продовольствия, то есть до начала экспедиции. Мы приняли следующую схему питания: завтрак — в 7 ч (если производственная необходимость не заставляет переносить его для отдельных лиц на более ранний срок), обед для тех, кто находится в лагере — в 12-13 ч, основной обед, или ужин — в 18 ч. В соответствии с традициями страны пребывания в экспедиционном рационе доминирует рис, точнее несколько сортов риса, включая клейкий, которые перед приготовлением смешивают: вьетнамцы виртуозно готовят рис даже на костре и даже на ко манду из 12-15 человек. Продовольствие закупается по списку, отработанному методом проб и ошибок в ходе нескольких поездок и теперь претерпевающему только незначительные изменения. Наличие списка чрезвычайно облегчает комплектацию продовольствия. Отправным является расчет того или иного продукта на человеко-день. В расчет принимаются весь наличный состав, а также гости и носильщики. На первый обед в базовом лагере принято приглашать руководителей деревни — старосту, начальника лесной станции и др. Здесь происходит представление рекомендованного старостой п роводника, а мы, со своей стороны, знакомим местных администраторов с участниками экспедиции и информируем их о целях работ.
Способы хранения продуктов в лесу представляют собой важный предм
т предваряющих выезд размышлений. Полезной оказалась расфасовка риса по 7-10 кг, мелкая фасовка продуктов в пластиковые банки емкостью 3-5 л с закручивающимися крышками или пластиковые коробки. Банки и коробки имеют двойное назначение — изначально для хра нения продуктов, затем — для фиксации научного материала. В каждый баульный мешок с продуктами вкладываем спи сок содержимого.
Пищевой рацион всегда вызывал наше повышенное внимание. Для приготовления еды обычно нанимается повар, но иногда во временных лесных лагерях мы готовим пищу самостоятельно. Повар будет готовить только местную еду, а такие традиционные блюда отечественной кухни, как слад кие молочные каши, приходится варить самим или исключать из рациона, как и хлеб. Для себя мы определили, что вьетнамский способ питания надо принять как данность и либо приспосабливаться к нему, либо полностью переходить на собственный вариант пропитания. Последнее трудно рекомендовать, если вы надеетесь использовать своё время в научных целях. Вьетнамская кухня не вызывала проблем почти ни у кого из наших коллег. Она основана на использовании риса и различных добавок к нему. Обычно это мясо, рыба, овощи, земляные орехи (арахис), почти обязательно — овощной суп, иногда салаты. Изысканные блюда, которые появляются на столе при торжественных случаях, здесь не рассматриваются. В качестве специй чаще всего используются соевый или рыбный соусы, красный и черный перец, имбирь, и увы, — глютамат натрия. Все блюда готовятся и подаются раздельно, и вы можете смешивать их с рисом в любых пропорциях. По завершению обеда — зеленый чай. Описанный вариант трапезы повторяется с небольшими вариациями ежедневно и в обед, и в ужин.
После апробирования ряда вариантов мы пришли к следующей схеме организации питания. Завтрак состоит из пакета быстро приготовляемой лапши и пакетика растворимого кофе. Для их заваривания требуется только кипяток, кото рый запасается с вечера в термосе. В лапшу добавляется сухое мясо и щепотка сухого лука. Уже несколько лет в экспедициях мы используем двухлитровый термос с металлической колбой. Емкости такого термоса хватает для приготовления завтрака на трёх-четырёх человек. Завтракать при этом можно сколь угодно рано и не зависеть от времени общего подъёма. Обед и ужин проходят по вьетнамской схеме (см. выше). В дополнение мы используем сладкие растворимые смеси, расфасованные в небольшие однопорционные упаковки — это овсяные, соевые и пшеничные порошки с добавлением сахара и сухих сливок. Эти же порошки составляют обед для тех, кто уходит из лагеря на целый день. Для его приготовления достаточно кружки и небольшого количества воды, — не обязательно горячей. Важной деталью следует считать чёр ный чай, который у местного населения непопулярен, и поэтому специально закупается перед экспедицией в достаточном количестве. При выезде в отдалённые районы с плохим снабжением лучше привезти возможно больше продуктов с собой, а на местных рынках докупать свежее мясо, птицу, рыбу, яйца и овощи.
Во временных лагерях, где на кухне часто приходится обходиться собственными силами, завтрак остаётся прежним, обед в лесу может быть дополнен сухим мясом или, если есть термос, — бульонным кубиком. Вечерняя еда оказывается наиболее плотной и готовится обычно уже в сумерках ради экономии светлого времени. В типичном случае это сладкая молочная рисовая каша или рис с сухим мясом и бульонным кубиком. Возможны мясные и рыбные консервы, а также сгущёнка, но их тяжело транспортировать в нужных количествах. Выгоднее использовать сухое молоко и сухое мясо — легкие, калорийные продукты, герметично упакованные, хотя несколько банок сгущённого молока входят в НЗ экспедиции. В качестве индивидуального запаса «вкусненького», расходуемого по желанию в основном ради психологического эффекта, упомянем конфеты, жевательную резинку и сухофрукты. При повышенных нагрузках неплохо поддержать себя шоколадом и «мюслями», — последние отлично зарекомендовали себя при поедании их даже в сухом виде. Полное отсутствие в рационе хлеба отчасти можно компенсировать с помощью запаса сухарей или галет.
Для нужд кухни из плотных полиэтиленовых пакетов, вложенных друг в друга, можно соорудить резервуар для хранения воды, ёмкостью до 40 л. Пакеты на полметра вкапыва ются в землю, а верхняя их часть укрепляется снаружи несколькими вертикальными кольями, обвязанными верёвками. Края пакетов подвязываются к кольям.
Отметим, что пить можно только кипяченую воду из горных рек или ручьев, лучше предварительно продезинфицированную соответствующими препаратами. Выходя в пешие маршруты, мы обычно запасаемся кипяченой водой, которую удобно носить в легких герметично закрывающихся пластиковых бутылках. В воду добавляем (по желанию) 1-2 таблетки растворимых поливитаминов или витамина С.
Выбирая в качестве объекта исследования мало нарушенные лесные территории, можно оказаться в условиях дефицита воды. Так, в лесу Ма Да, где для сооружения стационара был выбран хорошо сохранившийся фрагмент первичного диптерокарпового леса, мы обеспечивали себя водой с помощью передвижной цистерны объемом 2 м3, для обслуживания такой ёмкости была необходима машина. В случаях расположения лагерей в долинах рек и вблизи поселков мы не испытывали проблем с водой. Сложнее обстоит дело в горной местности, особенно в известняковых массивах, где вода в избытке находится только в лабиринте известковых пещер, но скупо выходит на поверхность. При поисках воды очень важна предварительная информация от местных жителей (охотников). Если же их не оказалось «под рукой», то следует ориентироваться на поиск распадков, где обычно удается найти пусть вялотекущую, но воду.
Одним из следствий локального недостатка воды может стать отсутствие возможности регулярно принимать водные процедуры. Дополнительными источниками для получения воды, являются тенты, натянутые над палатками. Зачастую в горах открытой воды почти нет, и приходится довольство ваться медленно фильтрующейся из-под камней влагой — в этом случае наклонный желобок из расщеплённого стебля бамбука, вставленный в углубление между камнями, позволяет соорудить крохотный водопадик, из которого удобно набирать воду. Источниками воды могут являться и растения. Чтобы утолить жажду можно жевать сочные кисловатые черешки травянистых растений из рода Begonia, мы также используем их для заправки супов. Вода также скрыта в стеблях бамбука. Однако только некоторые виды бамбуков накапливают воду —- обычно это растения влажных биотопов, произрастающие в «компании» с ротанговыми пальмами-лиа нами. Диаметр стеблей не должен превышать 7 см, величина междоузлий достигает 120 см. В стеблях бамбука накапливается до 300 мл воды, пригодной для питья. Для того, чтобы убедиться в наличии влаги внутри стебля, над узлом с помо щью мачете делается небольшая косая зарубка. Воду, сохраняющуюся в дуплах деревьев, можно использовать только в крайнем случае и после тщательной фильтрации и кипяче ния. Нелишне запастись специальными фильтрами индивидуального пользования, в частности трубками, заполненными активированным углем.
Охрана
Обсуждая вопрос размещения в доме или в палаточном лагере, нельзя не коснуться вопроса о сохранности имущества. Увы, во Вьетнаме, как и во многих других странах, необходимо внимательно следить за вещами, в первую очередь — за предметами повседневного обихода. Местного жителя скорее привлечет кухонная утварь, нож или моток верёвки, чем фотоаппарат, популярны также бензин и керосин. Бытует негласное правило — если вы не сделали вещи недоступными для их умыкания, значит они вам не очень-то и нужны. Здесь на первый план выходит умение наших вьетнамских коллег наладить диалог с местной полицией, старостой посёлка или пограничниками. Очень полезен помощник повара, если он выполняет ещё и роль строителя, заготовителя дров и ответственного за связи с местными жителями. Тогда он сумеет сохранить для экспедиции не только необходимые для её успешного проведения предметы, но и нервы руководителей и сотрудников.
Одним из важных условий успеха экспедиции будет установление такого порядка, при котором частые визитёры сразу попадают под опеку кого-нибудь из вьетнамских коллег, а не начинают хаотично экскурсировать по территории лагеря. Ночью все сколько-нибудь ценные детали оборудования размещаются в доме или в жилых палатках, «снаружи» остаётся только то, что вряд ли удастся унести. Впрочем, опыт показывает, что ночные визиты с определёнными целями происходят значительно реже, чем этого можно было бы ожидать, и за все время наших работ имел место только один подобный инцидент.
Отдельную проблему составляет потеря ловушек и сеток для отловов грызунов, летучих мышей и птиц, представляющих для местных жителей повышенную ценность. Приходит ся тщательно выбирать места установки ловчих снастей, чаще их перемещать, маскировать ловушки. Желательно не развешивать вдоль линии ловушек бросающиеся в глаза метки и не делать широких прорубок при постановке сетей. Любая новая тропинка или зарубка на стволе привлечет внимание местных жителей и поможет обнаружить ловчие снасти.
Передвижение по лесу и ориентирование — способы и средства
Передвигаться по лесу, по нашему опыту, нужно неторопливо и спокойно, рубить растения как можно реже. В первичных лесах при прокладывании азимутальных маршрутов нет необходимости в использовании мачете с целью расчистки или прорубки тропы. Как правило, лианы, кусты и деревья редко образуют непроходимые заросли. Иногда можно натолкнуться на завалы из нагроможденных стеблей лиан, стволов и веток деревьев — причиной таких завалов являются ветровальные, буреломные или срубленные крупные деревья. Эти участки всегда можно обойти, если, конечно, не возникает научная необходимость в обследовании упавших или наклонившихся деревьев и лиан на предмет их идентификации и сбора гербарного материала, поиска эпифитов, полуэпифитов, паразитических растений, наличия гнёзд птиц, а также для обмера. Бездумно, механически срубая стоящие на пути тонкие деревья и лианы, рискуешь потревожить ос, пчел или муравьев, гнёзда которых часто располагаются на стволах и в кронах деревьев. Если всё же возникает необходимость срубить дерево или лиану, то прежде следует внимательно осмотреть объект рубки, т. к. в дуплах, на ветках, на стволе и под корой поселяются общественные насекомые и крупные сколопендры.
Неукоснительно соблюдаемое правило: перед выходом из лагеря предупреждать коллег или руководителей экспедиции о направлении и протяженности предполагаемого маршрута и о приблизительном времени возвращения. Также в правила режима работы экспедиции должно войти ежевечернее обсуждение состоявшихся работ и планирование предполагаемых исследований. Поскольку световой день в тропиках завершается в 18 ч, необходимо так планировать маршруты с промежуточными ночёвками, чтобы начинать разбивку лагеря не позднее, чем за 2-3 часа до наступления темноты.
Наличие компаса обязательно, равно как и умение им пользоваться. Банально, но чтение карты местности иногда вызывает затруднение. Поэтому перед первым маршрутом не лишне провести тренинг — обсуждая с коллегами предполагаемые маршруты по карте. Все участники экспедиции должны иметь карту местности (обычно это копия с базовой карты, которая хранится у руководителя экспедиции). Схемы маршрутов, реперные точки и многое другое фиксируется на карте-копии. На маршруте через определённое время и особенно при наличии специфических ориентиров следует определять своё местонахождения относительно базового или лесного лагеря.
Достойным помощником является GPS. В общении с этим прибором, зависящим от благосклонности спутников, могут возникнуть следующие проблемы: облачность или нали чие плотного полога крон деревьев тропического леса часто оказываются непреодолимым препятствием для радиосигнала, и даже лесное «окно» позволит обратить на вас внима ние одного или двух космических приборов, но не трёх, так нужных для точного определения. Глубокие ущелья, близость скальных стенок также сводят «на нет» усилия прибора. Парадоксально, но в период «сиесты» — с И до 13ч — прибор работает «из рук вон плохо». Находясь на вершине горы, на открытом горном хребте или на лишённой лесного покрова равнине можно «найти понимание» у нескольких спутников одновременно и с уверенность выставить по координатной сетке точку на карте. На протяжении нескольких последних лет мы использовали разные модификации GPS, иногда они нас путали, но не фатально, ибо ошибка понимается быстро, если следить за маршрутом. По GPS мы «определяемся» через каждые 30-40 мин ходьбы по новому маршруту. Чрезвычайно привлекательно иметь портативные рации, но они становятся бесполезными, если группы разделены горными хребтами. Вскарабкаться на преобладающую высоту подчас оказывается невозможно в силу неприступности элементов рельефа или физического переутомления.
Отдельного рассмотрения заслуживает проблема ориентирования на местности. Как мы уже упоминали выше, вероятность заблудиться высока для тех, кто впервые оказался на новом для них месте, и для тех, кто уже провёл в районе работ длительное время и невольно (подустав) снизил бдительность. Работа в ночное время с фонарем «добавляет в это дело остроты». Также потерять ориентацию «помогают» наблюдения за животными, поиск редких растений, утомление или желание сократить путь к лагерю, идя «напрямик» без троп, особенно при отсутствии компаса. Почти все слова, относящиеся к данной проблеме, уместны и при обсуж дении полевых работ в любых других широтах и ландшафтах, к специфическим же тропическим проблемам можно отнести в первую очередь богатство растительности, сложную структуру древостоя и мозаику биотопов. Мы неоднократно убеждались, что пройти километр и больше по тропе значительно комфортней, безопаснее, и, в конце концов, быстрее, чем сотню-другую метров прорубаться сквозь многолетнюю пионерную формацию или нативные тростниковые заросли в долинах рек. Входя в тропический лес, необходимо осознать, что вы попали в сложный природный лабиринт, и соответственно этому надо относиться и к проблеме ориен тирования. Следует быть заранее готовым к тому, что придется обязательно прокладывать собственную тропу, идя по азимуту, и превращать ее в хорошо заметный визир, а именно — в тропу с метками4 (зарубками на стволах, а если не лень, то и с флажками, пятнами краски, кусочками фольги, цветной или белой ткани, цветными веревочками и «знаками дорожного движения» — поворотами). Правило простое: меток много не бывает, и желательно, чтобы с одной точки тропы четко просматривались 3~4 метки. И ещё несколько банальных правил. Поняв, что вы случайно свернули с уже известной вам тропы, необходимо обязательно вернуться на нее, а не льстить себя надеждой сократить путь, «срезав» его, или воспользоваться новой неизвестной тропой, даже идущей в нужном (или почти нужном) направлении. Разведать хитросплетения найденной новой тропы можно будет в другое время и не в одиночку. Местные жители могут ходить по лесу, удаляясь на много километров от род ной деревни, прокладывать специальные тропы (часто тупиковые), на которых расставляют охотничьи снасти: самые разнообразные самострелы, западни и петли (подчас очень мощные). Все эти сооружения могут быть спрятаны не хуже, чем это показано в кинематографе, свидетельством чему были несколько «отловов» петлями наших коллег, к счастью без серьёзных последствий. На самострелы нам несколько раз указывали проводники, при этом смотря в предложенном направлении мы не сразу могли распознать грозящую серьёзной опасностью конструкцию. Мощные самострелы оборудуют для добычи дикобразов (дротик на уровне щиколотки ноги человека), кабанов и медведей (копье на уровне колена). В начале специальной тропы охотники обычно ставят метку (чаще всего это расщеплённый на вершине стволик небольшого дерева с вставленной в расщеп оструганной по перечно й палочкой), которая видна при заходе на такую тропу, но вы можете «вырулить» на нее случайно и вдали от входа. Второе правило состоит в том, что не следует надеяться на наличие у вас чего-то вроде «мысленной» (
одсознательной) карты местности (к примеру — «я шёл на север, через 500 м свернул на восток, обошёл холм и теперь река от меня на западе»). Увы, русло реки причудливо петляет, холм оказался с одной стороны неожиданно пологим, угол вашего поворота составил не 90°, а 120°, а пока вы подкрадывались и «законно» любовались на птицу-носорога, то повернули еще градусов на 60. Поэтому река теперь слева, а не справа, просто шум её не слышен из-за шелеста листьев в кронах деревьев. И так далее. Не стоит рассчитывать, что вы хорошо запомнили все ориентиры — поваленное дерево, красивый эпифитный папоротник, живописный камень около тропы или старую зарубку на дереве — через 100 м будет другое поваленное дерево, папоротник с одной стороны выглядит так, а с другой — до неузнаваемости иначе, а зарубки начнут попадаться на каждом втором стволе. Поняв, что ориентация утрачена, не надо горячиться и, выбрав какое-то нужное направление, энергично устремляться по нему с надеждой где-нибудь да выскочить на тропу, дорогу или реку. Они или не встретятся вам в обозримом будущем, или встретятся, но вопрос о том, в какую сторону по ним идти, придется решать с гарантированной пятидесятипроцентной ошибкой. И последнее, совершенно очевидное правило, которое всегда следует помнить — вас обязательно будут искать, поэтому не утруждайте коллег (им и без того придётся очень несладко и в физическом, и в психологическом отношениях), а потому не уходите с тропы, не прячьтесь от местных жителей, которые уже оповещены о появлении в районе иностранной экспедиции и о месте расположения её базового лагеря, а в ответ на крики постарайтесь ответить так, чтобы вас тоже услышали и идентифицировали. Поиски начнутся с 18-19 ч уже в густых сумерках. Участники поисковой группы (возглавляемой проводником) должны иметь при себе фонари (основные и дублирующие), запас батареек и лампочек к ним, мачете, аптечку первой помощи, питьевую воду для себя и пропавшего коллеги, запас провианта и дополнительную верхнюю одежду. Постоянное наличие в рюкзаке или полевой сумке, с которыми вы выходите в маршруты, запаса воды, герметично упакованных спичек (зажигалки), фонаря, ножа или мачете будет спасительным в том единственном или одном из немногих случаев, когда вам не удастся по какой-либо причине вернуться в лагерь засветло.
Выйдя на тропу к искомому полевому лагерю или поселку, устремляйтесь к нему со всей возможной прытью, дабы поисковая деятельность ваших коллег быстрее завершились. Важно указать, что во Вьетнаме потеря на сутки или, не дай Бог, на более долгий срок участника экспедиции, да к тому же иностранца, — ЧП отнюдь не местного (село, уезд, район), а провинциального масштаба. На ноги будут подняты все силы местной самообороны, уездная полиция, расположенные в провинции воинские подразделения. Сообщить в уезд о пропаже участника экспедиции необходимо не позднее, чем через 24 часа, т. е. на поиски собственными силами отведены одни сутки. В случае же подключения к поискам местных сил и иных административных структур дальнейшие экспедиционные работы (невзирая на благополуч ный исход спасательной операции) уже не могут быть продолжены. С официальными извинениями в адрес местных и провинциальных властей экспедиция убывает восвояси; любой сотрудник организации, которую представляла экспедиция, по умолчанию становится в этой провинции «persona поп grata».
If you enjoyed this article, please consider sharing it!
